首次母乳喂养国际权威教材中文版正式出版！

发布时间：2017-11-09 16:18:37

字体：大中小

作者：admin

目前，国内关于母乳喂养书籍鱼龙混杂，专业权威的书籍却多是国外专著没有译本，对于国人无形中形成了一张屏障，想要学习的母婴健康工作者对此深感忧虑。近日，懿英教育主导翻译了母婴照护丛书《泌乳顾问核心课程》（第3版）及《泌乳顾问考试综合复习》第四版，由此国内的的母乳喂养终于告别了坊间口口相传真假莫测的偏方；告别了国内教科书寥寥数笔的轻描淡写；告别了英文专著的拒国人于千里之外；迎来以循证医学为基础的中文简体大部头时代。这套丛书由国际泌乳顾问协会（ILCA）组织撰写，它是泌乳顾问国际认证考试委员会（IBLCE）为国际认证泌乳顾问（IBCLC）的认证和实践而准备的。内容涉及950多道考题及解题思路和300多张图片及20个临床个案研究，并且还对哺乳期女性如何避免慢性疾病影响哺乳和晚期早产儿母乳哺育等问题有详细的介绍。以多领域多角度的方式，深入浅出的让更多健康工作者深刻地了解哺育的真相，是母婴健康工作者必备的高级指南，适合每位母婴健康相关领域的工作者及泌乳顾问作为工具书收藏&阅读！其中懿英教育主导翻译的《泌乳顾问考试综合复习》中文版已于9月初上市，首次印刷发行就在短短时间内被抢购一空。那么这套丛书为何如此受追捧？在读者反馈中，我们找到了答案。首先，在专业性上，它是目前唯一以泌乳循证知识为核心内容的中文图书。在实用性上，注重循证更着重沟通咨询技巧，它是集结各领域专业人士和实际临床个案编撰而成，以有效支持哺育母亲为要务。在综合性上，融会贯通各相关领域的知识及原理，值得各领域健康工作者收藏阅读。在权威性上，此套丛书为泌乳顾问国际认证考试参考用书。其次本书译者们是中国诞生的新一代国际认证泌乳顾问，她们中的大部分人来自各医院的专业人员或作为资深泌乳顾问从业多年，她们因懿英教育结缘，也因对母乳哺育支持事业的相似理念而决定共同参与本套丛书的翻译。本书审阅者王淑芳博士，可谓是华人区母乳哺育推广的先驱者，更是众多现役国际认证泌乳顾问们的导师，也是懿英教育执行长。本套丛书能够最终出版上市，她投入了极大的心力，丛书历经三审三校，可以说每个段落每个字都有她凝视的痕迹。